We have those but for the public delivery service… And post offices all over the place as well instead of one office of each of the private alternatives for a city that’s 45km long… I wish people would just use Canada Post and let the private sector die.

Because the training material it’s using is talking about it.

The same way poor people keep voting for right wing parties

Both were trying to cater to people on the fence and lost the vote of people further left in that pursuit…

Moi, mes moimois et moi

Memeception

Moimoiception en français!

Looks so impractical, what a weird invention!

But negativotes sounds much sadder

I just want to find a video of someone using a pedalo!

You’re thinking about pédale

On dit “faire des poteaux”, pas “poster”!

Didn’t have to wait 48h to reply to my other messages 🤷

Socialism is pro globalism but not pro globalization, what you’re talking about has nothing to do with globalization (taking jobs and shipping them where they can be done as cheaply as possible, leaving the people losing their job to figure out what’s next for themselves), it’s about global cooperation.

“Même” by itself means “same”, “c’est la même chose” “it’s the same thing”, with moi (moi-même) it’s “myself”. “Self” by itself (feels weird to say that) would be translated as “soi”.

Took you two days to come up with this non answer? Damn

I had never seen it in comments from Quebecois, don’t know if it’s used on Reddit (where the community is actually active) and it’s just too new… We already did literal translations of some things, like a post is a poteau (as in, a post that you plant in the ground to build a fence or to fix a mailbox to…), upvotes are positivotes… So why not moimois!

Memes to moimois is freaking funny (me = moi in French)

Had a colleague send an email a bit like that where he also said “I’ll miss most of you” hehehe

Will do until I get bored with Lemmy altogether

Making deals on TV is one thing, making deals with professional negotiators is another.

I’m talking about the 2000s… Horse meat can still be found in some groceries, I think it’s still more common in France than in Quebec though