मुक्त

I usually work with MS formats on LO (only because they need smaller space for small files, in larger files, MS formats are objectively bulkier). My observation is that MS messes with formatting of files made on LO, no matter which format you pick… even with whitespace of otherwise plain unfomatted text at times.

It is definitely a MS issue, and it is not about formats they have made public.

If you are exploring, I’d suggest giving Unexpected Keyboard a try. You might like it even though there is no autocorrect.

Framing “them” as fundamentally different reinforces the mental barrier that your requirements and their requirements are different. Avoid it.